Pour n'afficher que certaines ressources sur la carte 2D, on doit d'abord commuter l'affichache de la carte des ressources, puis déselectionner toutes les ressources à l'aide du bouton approprié et enfin n'en sélectionner que certaines. Mais l'opération ne fonctionne pas correctement : la première fois qu'on demande de déselectionner toutes les ressources, il les sélectionne toutes (ce qui est déjà fait). On est donc obligé de cliquer deux fois sur le bouton pour toutes les déselectionner.