Il est interdit de se rendre sur la Terre des Bloutchmorks, ni même d'en approcher de mois de 100 000 kilomètres, que ce soit à des fins scientifiques ou non, pendant la période de reproduction du bloutchmork.
Tout contrevenant est passible de détention ferme pour une période de 10 à 24 mois et d'une amende de 10 000 crédits.
Afin de protéger la Terre des Bloutchmorks pendant cette période, un dispositif militaire sera mis en place, avec l'autorisation de tirer et tuer si le contrevenant ne se rend pas après la première sommation.
Sidoine : Oui , Agonar : Oui , Gemini : Oui , Vahadar : Non , Tyron : Oui