Plusieurs petits chapitres sous la forme de : préfaces, lettres, modes demplois etc.
Du commentaire sur le 11/09 au mode demploi de la ville de NY pour Sophie Calle (voir double jeu qui est une performance très marrante, allez jy suis-je résume : Auster dans Leviathan crée un personnage inspiré de lartiste Sophie Calle, celle-ci pou lui répondre artistiquement on dira, refait exactement les gestes de lhéroïne se filme etc. Cest donc un livre et une série de performance comme une sorte de mise en abîme, ou de discours à double vue, ce que lon connaît déjà chez Auster dans la trilogie New Yorkaise par exemple)
Mais aussi une lettre à je ne sais quel gouverneur pour demander la grâce dun condamné à mort.
Etc.