Dans le futur la Terre a été dévastée et la faute en incombre à la prédominance de la civilisation européenne. Alors que la reconstruction du monde avance, on découvre le moyen d'observer le passé afin d'en tirer des leçons pour le futur.
Mais à la vue des souffrances qu'ont enduré les peuples du passé, doit-on essayer d'intervenir au risque de détruire le présent ? Et notamment, doit-on empêcher Christophe Colomb de découvrir l'Amérique ?