"Chers valeureux clients et joueur de Mankind,

vous recevez ce message parce que vous avez autrefois eu ou avez toujours un compte enregistré au jeu en ligne (MMOG) Mankind (http://www.mankind.net).
Nous voulons aujourd'hui porter à votre attention que nous avons annoncé une maintenance de nettoyage de compte pour la semaine prochaine (le 31 janvier 2005), où nous allons effacer tous les vieux comptes de Mankind pour libérer de l'espace sur nos serveurs et pour fournir une meilleure stabilité pour nos joueurs existants.

Voici la procédure que suivra ce nettoyage:
1) Les comptes FREE qui n'ont jamais été payé et enregistrer depuis plus de 2 semaines seront supprimés.
2) Les comptes FREE qui ont ete payer au moins une fois (qui ont donc ete des comptes actifs par le passé) mais qui sont actuellement sharewares depuis plus de 12 mois seront supprimés.

Au cas où votre compte pourrait être affecté par le plus grand nettoyage qui s'est jamais produit dans l'univers de Mankind nous vous invitons à réactiver votre compte et à rejoindre la communauté grandissante de Mankind avant que celui ci soit definitivement supprimer - sauvegardez vos actifs.
Passez simplement sur notre website de gestion de compte à https://secure.mankind.net et réactiver votre vieux compte - rejoignez cette grande et unique communauté en temps réel en ligne de jeu de stratégie encore une fois et retrouvez vos vieux amis.

Merci infiniment pour votre temps de lecture et nous espérons que nous pourrons a nouveau vous souhaiter la bienvenue prochainement.

O2 Online Entertainment Limited"